Jump to the beginning of content

Year.

利用VR技術 培訓升降機工程人才(Chinese only) (15/9/2019)

香港高樓大廈林立,升降機每天接載市民穿梭上落,適當的定期檢驗,妥善的維修保養,確保升降機安全運作,極為重要。機電工程署(機電署)早前推出「優化升降機資助計劃」,資助有需要樓宇業主提升升降機安全水平,亦與職業訓練局(職訓局)和電梯業協會合作,加強培訓行業人才。今次,我邀請了機電署的同事、職訓局和業界代表,為大家介紹如何透過創新科技支援培訓,吸引更多年輕人入行......

...details
Creative architectural design for the Eastern Community Green Station (8/9/2019)

What springs to your mind when a recycling station is mentioned? Perhaps it reminds you of a rubbish collection point. But have you noticed the community green stations built in various districts in recent years that feature simplistic design, visual appeal and functionality? They also provide space for local residents to participate personally in waste reduction and recycling and promote environmental collaboration among communities. This time, I have invited two colleagues of the Architectural Services Department (ArchSD) to introduce to us the Eastern Community Green Station (CGS), one of the green stations they were involved in building, and talk about its design concept and architectural features......

...details
Summer interns of the Civil Engineering and Development Department (1/9/2019)

The Civil Engineering and Development Department (CEDD) organises a summer internship programme every year, giving post-secondary students in different professional fields an opportunity to put what they have learned into practice and accumulate work experience. At the same time, the interns will know more about the department’s daily operations and major areas of work. This year, the CEDD has recruited about 40 students under the programme for six to eight weeks of summer internship. This time, I have invited the Head of the Sustainable Lantau Office (SLO) of the CEDD, Mr FONG Hok-shing, Michael, to have a chat with three interns attached to his office about their internship and experience......

...details
改善碼頭工程(Chinese only) (25/8/2019)

政府早前提出「改善碼頭計劃」,改善位處偏遠地方的公共碼頭設施,方便市民及遊客前往郊遊景點和自然遺產,亦回應地區人士的訴求,包括主要倚靠船隻出入的村民及漁民作業的基本需要。計劃的首個項目,如在今年內獲得撥款,可望最快年底前開展工程。今次,我邀請土木工程拓展署的同事為大家講解詳情......

...details
中學生化身城市規劃師(Chinese only) (18/8/2019)

今年暑假,規劃署舉辦了展城館暑期規劃學校─「做個城市規劃師」課程,為約200名中小學生舉辦一系列活動,讓他們認識香港城市發展和規劃。是次活動由規劃署與市區重建局(市建局)合作,以市區更新為題,讓學生透過講座、實地考察和工作坊認識市區更新工作的策略。今次,我邀請了規劃署和市建局的同事,為大家講解活動的目的和內容,以及由中學生分享參與活動後的感受......

...details

Page: / 8
RSS.