Replies to initial written questions raised by Finance Committee Members in examining the Estimates of Expenditure 2007-08
Director of Bureau : Secretary for Housing, Planning and Lands Session No. : 14
Note: Please click here for a consolidated pdf file containing all the replies (812 KB)
Reply Serial No. |
Question Serial No. |
Name of Member | Head | Programme |
---|---|---|---|---|
HPLB(PL)001 (PDF) |
1491
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)002 (PDF) |
1492
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)003 (PDF) |
1982
|
CHEUNG Hok-ming
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)004 (PDF) |
1983
|
CHEUNG Hok-ming
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)005 (PDF) |
2702
|
CHOY So-yuk
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)006 (PDF) |
1493
|
HO Chun-yan, Albert
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)007 (PDF) |
1494
|
HO Chun-yan, Albert
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)008 (PDF) |
0834
|
KWOK Ka-ki
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)009 (PDF) |
0835
|
KWOK Ka-ki
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)010 (PDF) |
0836
|
KWOK Ka-ki
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)011 (PDF) |
1114
|
KWOK Ka-ki
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)012 (PDF) |
2109
|
KWOK Ka-ki
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)013 (PDF) |
0410
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)014 (PDF) |
0411
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)015 (PDF) |
0412
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)016 (PDF) |
0413
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)017 (PDF) |
0414
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)018 (PDF) |
0041
|
LI Kwok-ying
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)019 (PDF) |
0838
|
LI Kwok-ying
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)020 (PDF) |
2023
|
TO Kun-sun, James
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
HPLB(PL)021 (PDF) |
0474
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
22
|
Animal, Plant and Fisheries Regulation and Technical Services
|
HPLB(PL)022 (PDF) |
0675
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)023 (PDF) |
2432
|
CHEUNG Chiu-hung, Fernando
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)024 (PDF) |
1979
|
CHEUNG Hok-ming
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)025 (PDF) |
1980
|
CHEUNG Hok-ming
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)026 (PDF) |
1981
|
CHEUNG Hok-ming
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)027 (PDF) |
2003
|
CHEUNG Yu-yan, Tommy
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)028 (PDF) |
1008
|
LAU Wong-fat
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)029 (PDF) |
1087
|
LEE Wing-tat
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)030 (PDF) |
0363
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)031 (PDF) |
0364
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)032 (PDF) |
0365
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)033 (PDF) |
0366
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)034 (PDF) |
0367
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)035 (PDF) |
0673
|
LEUNG Yiu-chung
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)036 (PDF) |
0672
|
LI Kwok-ying
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)037 (PDF) |
0674
|
LI Kwok-ying
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)038 (PDF) |
2430
|
LI Kwok-ying
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)039 (PDF) |
2431
|
LI Kwok-ying
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)040 (PDF) |
0121
|
TAM Heung-man
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)041 (PDF) |
0122
|
TAM Heung-man
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)042 (PDF) |
2024
|
TO Kun-sun, James
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)043 (PDF) |
2025
|
TO Kun-sun, James
|
82
|
Buildings and Building Works
|
HPLB(PL)044 (PDF) |
0477
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)045 (PDF) |
0478
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)046 (PDF) |
1532
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)047 (PDF) |
2191
|
FUNG Kin-kee, Frederick
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)048 (PDF) |
2192
|
FUNG Kin-kee, Frederick
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)049 (PDF) |
2193
|
FUNG Kin-kee, Frederick
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)050 (PDF) |
1034
|
LAU Sau-shing, Patrick
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)051 (PDF) |
1010
|
LAU Wong-fat
|
33
|
Advice on Development Proposals
|
HPLB(PL)052 (PDF) |
2456
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)053 (PDF) |
1527
|
LI Kwok-ying
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)054 (PDF) |
1528
|
LI Kwok-ying
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)055 (PDF) |
2053
|
WONG Kwok-hing
|
33
|
Provision of Land and Infrastructure
|
HPLB(PL)056 (PDF) |
1540
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
42
|
Mechanical installations safety
|
HPLB(PL)057 (PDF) |
1541
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
42
|
Mechanical installations safety
|
HPLB(PL)058 (PDF) |
0759
|
LAM Kin-fung, Jeffrey
|
42
|
Mechanical installations safety
|
HPLB(PL)059 (PDF) |
1537
|
LI Kwok-ying
|
42
|
Mechanical installations safety
|
HPLB(PL)060 (PDF) |
1538
|
LI Kwok-ying
|
42
|
Mechanical installations safety
|
HPLB(PL)061 (PDF) |
1607
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)062 (PDF) |
1640
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)063 (PDF) |
0216
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)064 (PDF) |
0666
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)065 (PDF) |
0667
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)066 (PDF) |
0668
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)067 (PDF) |
1909
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)068 (PDF) |
1910
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)069 (PDF) |
1911
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)070 (PDF) |
1912
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)071 (PDF) |
1930
|
CHEUNG Hok-ming
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)072 (PDF) |
0671
|
CHOY So-yuk
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)073 (PDF) |
1608
|
HO Chun-yan, Albert
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)074 (PDF) |
1277
|
KWOK Ka-ki
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)075 (PDF) |
2692
|
KWOK Ka-ki
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)076 (PDF) |
1002
|
LAU Wong-fat
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)077 (PDF) |
0572
|
LEE Wing-tat
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)078 (PDF) |
2426
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)079 (PDF) |
1609
|
LI Fung-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)080 (PDF) |
1610
|
LI Fung-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)081 (PDF) |
1611
|
LI Fung-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)082 (PDF) |
0669
|
LI Kwok-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)083 (PDF) |
0670
|
LI Kwok-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)084 (PDF) |
1874
|
LI Kwok-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)085 (PDF) |
1908
|
LI Kwok-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)086 (PDF) |
2409
|
LI Kwok-ying
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)087 (PDF) |
2410
|
LI Kwok-ying
|
91
|
-
|
HPLB(PL)088 (PDF) |
1130
|
SHEK Lai-him, Abraham
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)089 (PDF) |
1131
|
SHEK Lai-him, Abraham
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)090 (PDF) |
1133
|
SHEK Lai-him, Abraham
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)091 (PDF) |
1134
|
SHEK Lai-him, Abraham
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)092 (PDF) |
1649
|
TAM Heung-man
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)093 (PDF) |
2641
|
TIEN Pei-chun, James
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)094 (PDF) |
1627
|
TIEN Pei-chun, James
|
91
|
Legal Advice
|
HPLB(PL)095 (PDF) |
2672
|
TIEN Pei-chun, James
|
91
|
Land Administration and Legal Advice
|
HPLB(PL)096 (PDF) |
1875
|
WONG Kwok-hing
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)097 (PDF) |
1876
|
WONG Kwok-hing
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)098 (PDF) |
1877
|
WONG Kwok-hing
|
91
|
Land Administration
|
HPLB(PL)099 (PDF) |
1517
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)100 (PDF) |
1648
|
CHAN Wai-yip, Albert
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)101 (PDF) |
0821
|
CHAN Yuen-han
|
118
|
Technical Services
|
HPLB(PL)102 (PDF) |
0822
|
CHAN Yuen-han
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)103 (PDF) |
0823
|
CHAN Yuen-han
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)104 (PDF) |
0824
|
CHAN Yuen-han
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)105 (PDF) |
0214
|
CHEUNG Hok-ming
|
118
|
-
|
HPLB(PL)106 (PDF) |
0215
|
CHEUNG Hok-ming
|
118
|
-
|
HPLB(PL)107 (PDF) |
0820
|
CHEUNG Hok-ming
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)108 (PDF) |
1514
|
CHEUNG Hok-ming
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)109 (PDF) |
1515
|
CHEUNG Hok-ming
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)110 (PDF) |
1516
|
CHEUNG Hok-ming
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)111 (PDF) |
1518
|
HO Chun-yan, Albert
|
118
|
Ordinance Review
|
HPLB(PL)112 (PDF) |
1519
|
HO Chun-yan, Albert
|
118
|
Ordinance Review
|
HPLB(PL)113 (PDF) |
1115
|
KWOK Ka-ki
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)114 (PDF) |
2055
|
KWOK Ka-ki
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)115 (PDF) |
2056
|
KWOK Ka-ki
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)116 (PDF) |
2057
|
KWOK Ka-ki
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)117 (PDF) |
2427
|
LAU Kin-yee, Miriam
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)118 (PDF) |
0996
|
LAU Wong-fat
|
118
|
-
|
HPLB(PL)119 (PDF) |
1003
|
LAU Wong-fat
|
118
|
Town Planning Information Services
|
HPLB(PL)120 (PDF) |
1004
|
LAU Wong-fat
|
118
|
Town Planning Information Services
|
HPLB(PL)121 (PDF) |
1005
|
LAU Wong-fat
|
118
|
Town Planning Information Services
|
HPLB(PL)122 (PDF) |
1006
|
LAU Wong-fat
|
118
|
Technical Services
|
HPLB(PL)123 (PDF) |
1007
|
LAU Wong-fat
|
118
|
Technical Services
|
HPLB(PL)124 (PDF) |
0528
|
LEE Wing-tat
|
118
|
Technical Services
|
HPLB(PL)125 (PDF) |
0529
|
LEE Wing-tat
|
118
|
Technical Services
|
HPLB(PL)126 (PDF) |
2422
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)127 (PDF) |
2423
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)128 (PDF) |
2424
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)129 (PDF) |
2425
|
LEONG Kah-kit, Alan
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)130 (PDF) |
0044
|
LI Kwok-ying
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)131 (PDF) |
0047
|
LI Kwok-ying
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)132 (PDF) |
2411
|
LI Kwok-ying
|
118
|
-
|
HPLB(PL)133 (PDF) |
2412
|
LI Kwok-ying
|
118
|
-
|
HPLB(PL)134 (PDF) |
2413
|
LI Kwok-ying
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)135 (PDF) |
1125
|
SHEK Lai-him, Abraham
|
118
|
-
|
HPLB(PL)136 (PDF) |
1129
|
SHEK Lai-him, Abraham
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)137 (PDF) |
1132
|
SHEK Lai-him, Abraham
|
118
|
District Planning
|
HPLB(PL)138 (PDF) |
1520
|
TAM Heung-man
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)139 (PDF) |
2671
|
TIEN Pei-chun, James
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)140 (PDF) |
0114
|
WONG Yung-kan
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)141 (PDF) |
2610
|
YOUNG Howard
|
118
|
Territorial Planning
|
HPLB(PL)142 (PDF) |
2452
|
LAU Chin-shek
|
701
|
-
|
HPLB(PL)143 (PDF) |
2453
|
LAU Chin-shek
|
701
|
-
|
HPLB(PL)144 (PDF) |
1045
|
LAU Sau-shing, Patrick
|
701
|
-
|
HPLB(PL)145 (PDF) |
1046
|
LAU Sau-shing, Patrick
|
701
|
-
|
HPLB(PL)146 (PDF) |
1052
|
LAU Sau-shing, Patrick
|
707
|
-
|
HPLB(PL)147 (PDF) |
1042
|
LAU Sau-shing, Patrick
|
710
|
-
|
Replies to supplementary questions | ||||
S-HPLB(PL)01 (PDF) |
S038
|
LAM Wai-keung, Daniel
|
138
|
Buildings, Lands and Planning
|
S-HPLB(PL)02 (PDF) |
S058
|
CHEUNG Chiu-hung, Fernando
|
82
|
Buildings and Building Works
|
S-HPLB(PL)03 (PDF) |
S036
|
LAM Wai-keung, Daniel
|
91
|
Land Administration
|
S-HPLB(PL)04 (PDF) |
S095
|
LI Fung-ying
|
91
|
Land Administration
|
S-HPLB(PL)05 (PDF) |
S096
|
LI Fung-ying
|
91
|
Land Administration
|
S-HPLB(PL)06 (PDF) |
S097
|
LI Fung-ying
|
91
|
Land Administration
|
S-HPLB(PL)07 (PDF) |
S098
|
LI Fung-ying
|
91
|
Land Administration
|
S-HPLB(PL)08 (PDF) |
S052
|
WONG Kwok-hing
|
91
|
Land Administration
|
Viewing of the documents (PDF format) above requires Adobe Acrobat Reader which can be downloaded at http://www.adobe.com/. |