以下是環境運輸及工務局局長廖秀冬博士今日（十一月二十六日）在立法會會議上就何鍾泰議員的提問所作的口頭答覆：
問題 :
政府可否告知本會，在2002至03財政年度：
(一) 當局已批出合約的各個基建項目的名稱、合約年期及有關項目是甲級、乙級抑或丙級工程；
(二) 除了在當局批出的主要基本工程計劃合約的季度報告內所載的基建項目合約之外，(一)項所述基建項目的各個合約款額及這些合約的總額；及
(三) 遭擱置的基建項目的名稱及這些項目的預算開支總額？
答覆 :
主席女士 :
(一)及(二) 在2002-03財政年度，政府合共批出137個屬於甲級工程項目的工程合約。這些工程合約的名稱、年期和金額列於附件，總值為262億元。由於附件上的項目眾多，為免動用大量資源對各項目名稱進行翻譯工作，我們徵得何鍾泰議員同意，附件只提供英文版本作參考。
至於乙級或丙級的工程項目，現仍在前期籌劃或設計階段。這些項目仍有待按正常程序向立法會財務委員會申請提升為甲級工程及撥款，始可進行興建。因此，政府不可能批出任何屬於乙級或丙級工程項目的工程合約。
(三) 政府在2002-03立法會會期，原本預算向立法會工務小組委員會及財務委員會提出106項工程的撥款要求，但由於有些工程項目的進展跟計劃中有出入，我們最終向立法會提交了原本預算中的76項及8項不在原本預算中的項目，合共84項撥款申請。除了「中環添馬艦舊址建造政府總部、立法會大樓、展覽館和文娛用地」工程外，政府並沒有計劃擱置餘下的項目。我們預計這些項目將會在2003-04立法會期提交立法會申請撥款。政府已於提交工務小組委員會的參考文件PWSCI(2003-04)11及28號中概述上述各項工程的進展。
我希望藉此機會重申政府非常重視基建投資。在2002-03財政年度，我們的實際工程支出為283億元，較過往五年的平均每年支出約270億元高。在2003年的財政預算中，政府更預留了1 430億元作為未來五年的工程開支，平均每年約290億元，所增加的開支正正顯示我們對基建投資的決心。
完
二○○三年十一月二十六日（星期三）