以下為房屋及規劃地政局局長孫明揚今晚（八月二十七日）出席優質建築大獎頒獎禮後向傳媒談話的全文：（只有中文）
房屋及規劃地政局局長：昨天申訴專員發表她的報告，對於政府在新界的小型鄉村屋在執法行動方面有些意見，我們覺得她的報告是實事求事，是點出我們過去數年在這方面工作不足之處。正如地政署署長及其他的同事所說，我們會嚴肅地對待這事。事實上專員對我們有很多提示，例如我們以後在處理這問題時，若（違規）的情況並非十分嚴重，是否可採取其他一些行動，避免情況惡化下去。我們會在六個月內，就專員所提出的各項建議，找出一個妥善處理方法。
記者：加強罰款是否可以有阻嚇作用？
房屋及規劃地政局局長：這是其中一個可行的方法，小型建築物的違例事項若是對人的生命或財產構成危險，我們絕不會容忍。現時我們已有採取即時的行動。但一些較輕微的違例事件，例如只是作輕微修改或略為加建，我們覺得若要對這些輕微的違規作出全面清拆，規模會比較大。採用罰款方式，可能有助解決這方面的問題。
記者：這是否說若不影響安全而付出金錢便不用拆卸？
房屋及規劃地政局局長：不是這個意思，我是說要細心研究，看看違規的程度是甚麼，若是十分輕微，我們可以考慮採用這方式，但是程度超越某一界限，就當然要拆，所以我們需要一些時間去研究準則的問題。多謝大家。
完
二○○四年八月二十七日（星期五）