以下為今日（五月十四日）立法會會議上蔡素玉議員的提問和房屋及規劃地政局局長孫明揚的書面答覆：
問題：
規劃署於二○○一年委聘顧問公司進行一項「香港仔港灣專題研究」，以制訂一套既考慮周全亦富創意及動力的規劃大綱，務求充分發揮香港仔港灣的發展潛力。顧問公司在研究期間曾諮詢包括區議會在內的組織及人士。就此，政府可否告知本會：
（一） 會否盡快向有關區議會介紹根據研究所得制訂的建議規劃大綱；及
（二） 有否計劃落實有關建議規劃大綱；若有，實施時間表為何；若否，原因為何？
答覆：
主席：
顧問公司已完成第一階段研究，為香港仔港灣的發展建議了一套發展大綱和概念發展方案。規劃署於去年完成有關的公眾諮詢工作，並已手制定建議規劃大綱。
不過，由於政府和海洋公園公司現正就海洋公園的長遠發展進行研究，而香港仔港灣和海洋公園的發展有不可分割的關係，因此，政府計劃先協助海洋公園制訂長遠發展策略，然後才落實香港仔港灣的規劃大綱。待研究工作完成後，政府定必盡快向南區區議會介紹有關方案。政府亦會制定實施方案的時間表。
規劃署已於二○○三年一月九日向南區區議會匯報「香港仔港灣專題研究」的最新進展。我們介紹了有關研究所建議而又不受海洋公園未來發展所影響的項目，並得到各區議員的支持。這些項目包括地區改善及美化工程，而部分工程的詳細設計亦已展開，可望在中短期內實施。
完
二○○三年五月十四日（星期三）