发展局局长出席粉岭绕道(东段)通车仪式致辞(只有中文)

  以下是发展局局长甯汉豪今日(五月二日)出席粉岭绕道(东段)通车仪式的致辞全文:
 
各位朋友、今日在场的四位立法会议员——林筱鲁议员、卜国明议员、姚铭议员、谭镇国议员、各位乡事及附近村民、工程团队、传媒朋友:
 
  大家好!刚才我们观看的短片音乐很澎湃,其实真的要以澎湃的心情出席今日这个活动,因为我们大家都在见证北部都会区(北都)发展进程中的一个重要里程碑——全长四公里的粉岭绕道(东段)即将正式通车,这是北都首个落成的大型运输基建项目。
 
为市民带来实质裨益

  粉岭北新发展区是整个北都首先开启的其中一个新发展区,最早的应该是古洞北和粉岭北。这个发展区的工程自二○一九年展开,到今日粉岭北新发展区内不同的用地和基建已进入收成期。秉持我们时常说的「基建先行」及「城乡共融」的原则,我们今日见证的这个绕道,配合区内首个公营房屋项目凤凰岭邨将会于今年内陆续落成入伙,亦直接连系附近的龙跃头、小坑新村、小坑村、石湖新村,进一步完善区内的道路网络,所以我刚才提到,我们正体现「基建先行」及「城乡共融」这两份精神。绕道通车后,现时正来往附近道路的人士,日后可取道新路线来往粉岭龙跃头、联和墟及粉岭公路,避开区内繁忙的现有道路,预计在繁忙时段可为大家节省约10分钟车程。不单如此,因为正正秉持「基建先行」这个理念,我们要预先做好这个绕道,让即将进入粉岭北新社区居住的人口将来可以便捷通行。我们提早预防有新人口的迁入而令附近的交通负荷增加,所以绕道的意义其实有眼前,亦有未来。
 
克服工程挑战,展现专业实力

  兴建粉岭绕道(东段)的建造过程,刚才大家可能透过短片都感受到,是极具挑战性,因为要兴建如此多的设施需面临多项地理与环境限制。工程团队要避开一条正在行车的粉岭公路及地下的东江水管,亦要跨越一条现时运行中的港铁东铁线,并维持铁路的日常运作。而龙跃头交汇处,熟悉这区的人士就会知道,是十分贴近现有乡村及沙头角公路错综复杂的地下设施,因此整个工程需在极其狭窄和满布管线的空间内建造「三层式架构」。何谓「三层式架构」,包括地下行车通道、地面迴旋处及上面的高架行人天桥,所以难度大家可想而知。
 
  在此,我要特别感谢立法会议员、区议员、相关政府部门、承建商、顾问团队、工程人员,以及众多前线工友,感谢你们在不同阶段对项目的支持和辛劳付出。同时,我亦很感谢相关社区的居民、乡事和附近的村民,感谢你们的理解、耐心等待与给予我们团队的意见,让工程得以融合大家的生活,所以在此再一次感谢大家,给予各位多点掌声。
 
融入国家发展,引领技术创新

  这个项目除了是一个利便市民出行的民生项目,当然亦是支持北都发展的一个项目,但它还有一个更深层的意义,就是一个让我们可以展示先进建造技术的一个舞台。
 
  我记得在我的年代观看一些动漫时,有很多名称,我相信过了这么多年,已经没有专利,甚么「鬼影变幻球」、「飞鱼转身」,当时看到都觉得这些很难,只是说笑而已,只会在电影和动漫出现。但是今日我们这个项目有一个名为「横向转体技术」,这是真的,真真实实在我们这个项目中。我们在一条运作中的铁路,利用「横向转体技术」,成功将不同的路和行车桥配合起来。还有另一个举措,国家已经有S960国产超高强钢,其强度是一般钢材的三倍。这个超高强钢S960,我们今次是全球首次使用于行人天桥的建造。
 
  「横向转体技术」、S960国产超高强钢全球首次引用于行人天桥的技术,都值得我们铭记,亦可以和我们的小朋友多说说,有些技术,只要你有梦想,真的可以成真。这亦印证了香港作为一个基建很有基础的大城市,我们能够让国家先进的建造技术和物料,借助我们在香港的项目使用,从而推向国际舞台。未来北都陆续还有无数工程会启动,我很希望北都能够为世界各地,包括香港、内地和海外其他城市,如有先进的技术、先进的物料,都能为它们在香港北都的发展提供一个舞台。
 
展望未来,共创美好北都

  各位嘉宾朋友,粉岭绕道(东段)的通车只是一个开始。政府将继续完善北都的产业布局、交通网络与生活配套。我们会致力将北都打造成为香港未来发展的新引擎,为香港注入新经济动力,为市民创造更美好的生活环境。我们亦会藉北都发展精准对接国家「十五五」规划,做好香港首份五年规划,突出北都的战略地位。我希望今日藉着这个项目的开幕和通车,大家能更深入体会何谓「基建先行」,如何秉持「城乡共融」的原则,如何藉北都的发展,除了为香港带来新机遇,亦服务国家及服务全世界,多谢各位。
 

2026年5月2日(星期六)
香港时间14时50分

相关连结


返回