探索东澳古道

为了让巿民有更优质和舒适的生活环境,政府致力平衡发展和保育的需要。大屿山拥有秀丽群山和天然海岸线,自然和文化资产丰厚,其中位于西北部的「东澳古道」,是古时村民往返东涌及大澳的主要通道,沿途有不少历史印记。本月初,我特别邀请土木工程拓展署可持续大屿办事处的同事和文物保育专家,到东澳古道为大家介绍其历史,以及办事处计划进行的文化保育和乡村活化工作。

寻访历史足迹

大屿山有香港最早期人类活动的遗迹,岛上多条古道,见证香港的发展。东澳古道全长十多公里,以东涌为起点,路经䃟头、沙螺湾、䃟石湾、深屈等地,至大澳为终点,沿途有不少具历史、文化和考古价值的地点,包括已列为法定古迹的东涌炮台、大澳杨侯古庙、多条历史悠久的乡村、古老的瓦顶石屋、古朴的石围墙等,其中深石村便见证着香港战后农业发展的历史。

深石村农业发展印记

文物保育专家吴韵怡说,战后许多逃往香港的难民来到深石村聚居,期间管辖离岛事务的南约理民府,联同嘉道理农业辅助会(现已改名为嘉道理农场暨植物园),为村民提供农业、畜牧业支援,如兴建大型水圳、水坝、地下管道等,以收集山水供灌溉农地。现时,大家在深石村会看到一座石碑,提及新界民政署署长何礼文(Sir David Ronald HOLMES)和南约理民官许舒(Mr James William HAYES)于50年代支持深石村改善水利工程的事迹。

另外,吴韵怡说,村内一些农舍、猪栏、水池等刻有KAAA的英文字母,那是辅助会的英文简称,标注着这些设施由辅助会出资兴建。当时除了兴建畜牧设施外,辅助会亦为村民提供农业贷款,并派发种子、牛只、猪苗和鸡苗等。其实,辅助会在东澳古道沿线的其他村落也有类似的建设,如马湾涌、大澳等,但资料显示,深石村拥有东澳古道上最多而且最集中的辅助会遗迹。

设立文化及历史资料库

为保育并推广大屿山珍贵的历史文化遗产和传统乡村特色,可持续大屿办事处建筑师张允滔说,办事处正分阶段聘请顾问公司,为大屿山的村落进行详细的乡村文化及历史研究,目标是发掘大屿山一些具保育价值的地方和文化故事,设立一个资料库,而首阶段就大屿山西北地区,即东澳古道沿线的文化及历史研究,已于2019年11月开展。

收集持份者和市民意见

办事处也邀请了历史文化保育专家及学者,协助制订相关保育策略。由于公众参与和持份者的配合,对文化保育相当重要,办事处亦会筹办一系列公众参与活动,收集各方意见,希望透过以人为本及社区主导的方式,为东澳古道和沿途乡村制订活化计划,推展文化保育及乡村活化,改善村民的生活质素,带动社区可持续发展。

我们明白自然和文化资源的珍贵,故在提出发展大屿山时,强调需要加强大屿山的自然环境和文物保育,并在可持续发展的大原则下,平衡发展和保育的需要。稍后,我也会透过随笔,与大家分享可持续大屿办事处在大屿山进行的生态保育工作。

 
请按上图观看影片
土木工程拓展署可持续大屿办事处建筑师张允滔(右)和文物保育专家吴韵怡(左)介绍大屿山东澳古道上丰富的历史文物及古迹。
土木工程拓展署可持续大屿办事处建筑师张允滔(右)和文物保育专家吴韵怡(左)介绍大屿山东澳古道上丰富的历史文物及古迹。
大屿山有香港最早期人类活动的遗迹,其西北的沿海路线─东澳古道是古时村民往返东涌及大澳的主要通道。(相片来源:古物古迹办事处)
大屿山有香港最早期人类活动的遗迹,其西北的沿海路线─东澳古道是古时村民往返东涌及大澳的主要通道。(相片来源:古物古迹办事处)
东澳古道沿途有许多历史文物及古迹,包括图中列为法定古迹的东涌炮台。
东澳古道沿途有许多历史文物及古迹,包括图中列为法定古迹的东涌炮台。
东澳古道沿途有许多历史文物及古迹,包括图中列为法定古迹的东涌炮台。
杨侯古庙是大澳历史最悠久的庙宇之一,2017年10月被列为法定古迹。
杨侯古庙是大澳历史最悠久的庙宇之一,2017年10月被列为法定古迹。
深石村附近竖立了一块石碑,记载 50年代,新界民政署署长何礼文(Sir  David  Ronald  HOLMES)和南约理民官许舒(Mr James William HAYES)支持深石村改善水利工程的事迹。
深石村附近竖立了一块石碑,记载 50年代,新界民政署署长何礼文(Sir David Ronald HOLMES)和南约理民官许舒(Mr James William HAYES)支持深石村改善水利工程的事迹。
政府和嘉道理农业辅助会曾为大屿山深石村村民提供农业、畜牧业支援,而深石村是东澳古道上拥有最多而且最集中的辅助会遗迹。图中农舍入口 KAAA字样,是辅助会的英文简称。
政府和嘉道理农业辅助会曾为大屿山深石村村民提供农业、畜牧业支援,而深石村是东澳古道上拥有最多而且最集中的辅助会遗迹。图中农舍入口 KAAA字样,是辅助会的英文简称。
深石村不少古旧石屋和猪栏的墙角均刻有KAAA字样,显示有关设施由嘉道理农业辅助会出资兴建。
深石村不少古旧石屋和猪栏的墙角均刻有KAAA字样,显示有关设施由嘉道理农业辅助会出资兴建。
深石村不少古旧石屋和猪栏的墙角均刻有KAAA字样,显示有关设施由嘉道理农业辅助会出资兴建。
深石村不少古旧石屋和猪栏的墙角均刻有KAAA字样,显示有关设施由嘉道理农业辅助会出资兴建。
建筑师张允滔(右)说,可持续大屿办事处正分阶段聘请顾问公司,为大屿山的村落进行详细的乡村文化及历史研究。他身旁是文物保育专家吴韵怡。
建筑师张允滔(右)说,可持续大屿办事处正分阶段聘请顾问公司,为大屿山的村落进行详细的乡村文化及历史研究。他身旁是文物保育专家吴韵怡。

2020年3月29日

返回