十年前的汶川大地震，令四川省不少地方受到严重破坏，香港特别行政区积极参与灾后重建工作。一晃眼十年过去，2016年由特区政府参与、历时八载的援建工作大功告成，现时灾区原址在重建后已展现全新面貌。行政长官早前率团访问四川，我和发展局同事也有同行，出席了川港合作会议，以及有关地震十周年的纪念活动。随团的还有不少曾参与援建工作的专业人士，大家一起见证援建工作的成果。

我到访四川期间出席了由发展局主办的「5‧12援建－过去‧现在‧未来」分享会，听取由香港大学、香港中文大学及四川大学分别组成的师生团队，分享他们在四川和云南地区地震后，如何以不同形式协助灾民重建新生。过程中，我了解到香港有不少热心人士，抱着无私奉献的精神，默默贡献自己的专长，改善了灾民的生活。我特别邀请了香港大学以及香港中文大学两位学者，与大家分享他们在重建过程中的一些体会和经验。

专业援建　提供优质教学

香港大学四川重建项目总监、工程学院助理院长霍伟栋博士分享说，四川地震发生后的第一年，他们组织了50多名师生到德阳市协助重建袁家可育学校，为学童建造多媒体教室，安装太阳能供电系统、无线上网等设施，过程可谓万众一心。他们以「献专业、连川港」作为口号，希望让香港学生献出自己的专业，透过工程和资讯科技，为受地震影响的学童提供优质的学习设施。他说，现时该校已成为区内名校，但更欣慰的是学生在各方面都有不错的成绩。

回顾十年的援建工作，霍伟栋博士表示，起初大家都以为只是参与一次性的项目，但及后得到国家教育部门等支持，有更多香港学生获安排到当地参与其他重建项目。我赞成任何合作不论是政府或大学层面，都应该多做启动性工作，以期达至可持续发展。现在，重建的历史任务已经完成，大家应该往前看，寻求更多川港两地合作机会。今次访问四川期间，我们一行人还参观了四川大学、香港理工大学灾后重建与管理学院及电子科技大学等，期望日后两地师生可以就工程专业、创新科技等领域加强合作。

新型抗震土房　改善村民生活

我亦邀请了香港中文大学建筑学系吴恩融教授，讲述他早前参与灾区重建的工作。2014年，云南鲁甸县也发生6.1级地震。位于震央附近的光明村共有60多户家庭，大部分房屋都是传统夯土建筑，地震后全数严重损毁。吴恩融教授凭藉早年到四川参与地震援建义工的经验，率领其团队决心为云南村民设计一种既抗震、造价低廉、环保又舒适的住房，希望作为示范项目。

参与灾区援建工作往往会遇到不少挑战，吴恩融教授说，最初他们想善用地震后倒塌房屋的泥土就地建屋，但受到村民质疑，认为泥屋落后。不过，经过反复测试，大家都发现他们协助兴建的新房子，比想像中坚固耐用，而且冬暖夏凉，十分舒适，渐渐为村民和当地政府所接受。及后香港中文大学团队足足花了十年时间，研发更佳的新型抗震房子，现在经改良后的土房已能满足国家八度设防的抗震要求。

项目荣获国际建筑大奖

谈及参与过程中的得着，吴恩融教授说，团队能为灾民打造一个安全舒适、经济实用及可持续发展的重建方案，确是令人感动。该项目早前更在全球超过250个建筑项目中突围而出，荣获英国《建筑评论》杂志2017年度居住建筑大奖（Architectural Review House Awards），更在有「建筑界奥斯卡」之称的世界建筑节中获得2017年度建筑大奖（World Building of the Year 2017）。我知道团队已计划在昆明设置培训中心，并会撰写技术指引，教导村民自行兴建这种房子，希望将来在更多地方推而广之。

分享防治山泥经验

另一边厢，土木工程拓展署署长林世雄和土力工程处处长潘伟强也同期率领代表团访川。他们到访了中科院成都山地灾害研究所、四川省国土资源厅，出席地质灾害防治工作交流座谈会，以及「2018年第五届强震地质灾害及后效应国际研讨会」。土力工程处亦与四川省国土资源厅合办了「川港地质灾害防治工作交流暨香港地质灾害防治成就展」，展示香港斜坡安全系统的发展和运作，以及未来优化系统的方向，分享了香港管理斜坡安全的成果。

今次访川可谓别具意义，是一次回顾与总结，也是一次祝福与展望。灾后重建的工作确实十分艰巨，有赖各方群策群力，克服重重障碍，才得以令灾民重过新生。期盼川港两地继续保持友好协作关系，为两地繁荣发展共谱新的篇章。